You made my day, Teil 2 (Lahinch, Ennistymon)

Tag 2 ohne Frühstück und es ist schon wieder Mittag… Ich sag euch, das ist gar nichts für mich. Allererste Mission: Frühstücken. Hoffentlich bekomme ich überhaupt noch was! Vor den beiden Cafés, die ich mir rausgesucht hatte, stehen die Leute Schlange auf der Straße, da kann ich mich auf keinen Fall hinten anstellen. Ich finde etwas anderes und habe großes Glück: Statt jetzt fettige Wurst essen zu müssen, bekomme ich ein Porridge!

Breakfast for Champions

Ich würde so gerne noch zum Strand, aber mit Koffer und Rucksack wird das nichts. Ich frage die Besitzerin, ob ich meinen Koffer da lassen kann, habe aber große Zweifel. Sie überlegt kurz, guckt mich nochmal an und sagt „Ja, kannst du.“ Ich freue mich wie verrückt, lächel sie an und schenke ihr ein „You made my day!“ Zeug abstellen, ab zum Strand.

In der Bushaltestelle sitzt ein Ehepaar aus Cork, das schon im selben Café gefrühstückt hat wie ich. Offensichtlich Golftouristen, denn Lahinch hat einen der schönsten Golfplätze der Welt. Sie wollen zu den Klippen, ich gucke auf ihre Schuhe und sage „aber nur gucken und nicht gehen, oder?“ Sie gucken sich an und antworten „Doch, na klar wandern. Wir wollen sogar bis Doolin!“ „Aha… Ich zeig euch einfach mal ein paar Bilder, wie der Weg so aussieht und dann könnt ihr nochmal überlegen“, sie sind schockiert. Das sind die Bilder von gestern und es hat seit dem bestimmt 15 Stunden geregnet.

Sie fragt mich „Aber Doolin soll doch soooo schön sein, oder nicht?“ „Hm, kommt darauf an, was man unter schön versteht.“ Wir machen einen kurzen Abgleich zwischen Erwartung und Realität, dann guckt sie ihren Mann an und sagt „Ich sag dir was: Wir bleiben hier!“ Mich überkommt ein Anflug von schlechtem Gewissen, habe aber mehrfach betont, dass es nur meine Meinung ist. Er steht auf, sie guckt mich mit breitem Grinsen an und sagt „You really made my day!!!“ Ich bin mir nicht sicher, ob sie das ernst meint und sie schiebt hinterher „Du hast einen unserer größten Ehestreits verhindert und dafür bin ich dir sehr, sehr dankbar. Denn spätestens in Doolin hätte ich meinen Mann getötet.“

Als ich um 14 Uhr in Ennistymon aus dem Bus steige, habe ich das Gefühl, der Tag hatte schon 12 Stunden. Und als Jessica mir anbietet, mich nach Hause zu fahren statt noch 4 Stunden auf sie zu warten, freue ich mich wie ein Schneekönig. „Thank you so much, you made my day!“

Fortsetzung folgt 😉

***************************

You made my day, Part 2 (Lahinch, Ennistymon)

Day 2 without breakfast and it’s already noon again… I tell you, this is not for me at all. First mission: have breakfast. Hope I get something at all! In front of the two cafés that I chose, people are queuing on the street, so there’s no way I can queue at the back. I find something else and I’m very lucky: instead of having to eat greasy sausage, I get a porridge!

A couple from Cork who have already had breakfast in the same café as me are sitting at the bus stop. Golf tourists obviously, as Lahinch has one of the finest golf courses in the world. They want to go to the cliffs, I look at their shoes and say „just look and don’t walk, right?“ They look at each other and answer „Yes, of course hiking. We even want to go to Doolin!“ „Aha… I’ll just show you a few pictures of how the path looks like and then you can think again,“ they are shocked. These are the pictures from yesterday and it has been raining for at least 15 hours since then.

She asks me „But Doolin is soooo beautiful, isn’t it?“ „Hm, it depends on what you mean by beautiful.“ We do a quick comparison between expectation and reality, then she looks at her husband and says „I tell you something: we’re staying here!” I feel a pang of guilt, but I’ve emphasized several times that it’s just my opinion. He gets up, she looks at me with a big grin and says „You really made my day!!!“ I’m not sure if she means that seriously and she adds „You prevented one of our biggest marital arguments because I could have killed my husband in Doolin at the latest and I’m very, very grateful to you for that.“

When I get off the bus in Ennistymon at 2pm, I feel like the day has already had 12 hours. And when Jessica offers to drive me home instead of waiting another 4 hours for her, I’m overjoyed. „Thank you so much, you made my day!“

To be continued 😉

Kommentar verfassen

Trage deine Daten unten ein oder klicke ein Icon um dich einzuloggen:

WordPress.com-Logo

Du kommentierst mit deinem WordPress.com-Konto. Abmelden /  Ändern )

Facebook-Foto

Du kommentierst mit deinem Facebook-Konto. Abmelden /  Ändern )

Verbinde mit %s

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..