Auf dem Weg nach Shrewsbury halte ich in Much Matlock. Das hatte mir die nette Frau gestern Abend im Dorf empfohlen. Und … Sie hatte Recht. So süß!

Hier steht man beim Schlachter noch Schlange. Und das ist nur der Teil von draußen…

In meinem Zimmer in Shrewsbury angekommen, lege ich erstmal die Füße hoch. Ich muss mich auch mal ausruhen.

******************************************************

Resting

On my way to Shrewsbury I stop in Much Matlock. That was recommended by the lady yesterday in the village. And… She was right. So cute!!!

They even queue up here for the buchter’s! And what you see is just the outside-part…

Arriving in my room in Shrewsbury I first put my feet up. Once in a while I have to rest.