Die kleine Bücherei in der Church Lane von Rachael Lucas

War eine Empfehlung aus dem Buchladen in Burgdorf. Mein Wunsch war „Liebesgeschichte in England ohne Schwangerschaft“. Letztes hat mich diesen Advent sehr genervt, ich glaube, das liegt einfach an der Flut der New Adults, dass am Ende immer jemand schwanger ist. Die Rückseite behauptet, es sei ein Feel-good-Roman, na denn mal los.

Lucy ist Geschichtslehrerin in Brighton und erleidet einen Zusammenbruch, der sie dazu veranlasst, sich eine Auszeit zu nehmen. Dazu beurlaubt sie sich im Anschluss ihrer Genesung selbst aus dem Schuldienst und mietet ein Cottage in den Cotswolds. (https://adventureinpink.com/2016/08/31/10-000-km-berlin-rio-oder-ein-adventure-in-pink/) Dort soll sie bei einer 96-jährigen alten Dame nach dem Rechten gucken und verliebt sich in den Nachbarn. Das darf ich spoilern, weil es auch auf dem Klappentext steht.

Nach dem ersten Kapitel weißt du, was kommt und es zieht sich wie ein Kaugummi. Keine Wendung, keine Steigung, also ein kompletter Gegensatz zu den Straßen dort 😉 Einzig die vielen niedlichen sehr englischen Details und das sehr britische Verhalten mancher Charaktere lassen mich hier

⭐️⭐️ vergeben.

Mehr ist es bei aller Liebe nicht. So, das neue Jahr hat begonnen und ich brauche nach diesem „Romanzendezember“ erstmal eine Pause von Liebe mit Zuckerguss.

2 Kommentare

    • 😂 Genau das dachte ich auch!!! Wollte aber nicht vom schlechten Cover auf den Inhalt schließen. Machen wir bei schlechten Übersetzungen ja auch nicht 😉

      Like

Hinterlasse einen Kommentar

Diese Seite verwendet Akismet, um Spam zu reduzieren. Erfahre, wie deine Kommentardaten verarbeitet werden..